1996年奧運轟動全球

水草舞郭英男-飲酒歡樂歌水草舞

 

 


引用:兔子
在西元1996年的世界奧運會上,主辦國家,未經過許可在大會上公開撥放過這首歌曲,因而遭到國人告發,因此這首歌曲當時轟動全球。

阿美族milisin[祭典]常用的歌,平時不適合唱。

收錄上華唱片發行的七百個月亮第一首 勇士歌 .<=此歌僅男生可舞蹈..所以翻譯成這樣.

{因受到商業影響作為宣傳文化的目的,但是這是不可以亂唱的}。

奧運的這首曲子叫"Return to Innocence"(返璞歸真) 是Enigma【謎】(這個英國樂團混音的

郭英男阿公的原曲是「飲酒歡樂歌」(老人飲酒歌)

 

 

此外一提..這首歌曲在當初並未取得郭英男阿公的同意,便盜用,而後打了3年的國際著作權的官司,讓原住民音樂的美引起的很大的國際迴響,同時也讓人更注重音樂取得的所有權力

現正播放(文章背景音樂讀取中):Enigma樂團專輯

 

Return To Innocence by ENIGMA

歌詞:
That's not the beginning of the end
That's the return to yourself
The return to innocence
Love - Devotion
Feeling - Emotion
Love - Devotion
Feeling - Emotion
Don't be afraid to be weak
Don't be too proud to be strong
Just look into your heart my friend
That will be the return to yourself
The return to innocence
If you want, then start to laugh
If you must, then start to cry
Be yourself don't hide
Just believe in destiny
Don't care what people say
Just follow your

紀念音樂動畫
點我去看

 

KCO 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 路人
  • 1996年亞特蘭大奧運

    是1996年亞特蘭大奧運啦
  • 經查證是1996年亞特蘭大奧運,謝謝您幫忙更正!

    KCO 於 2008/10/22 13:51 回覆

  • 小葉
  • 讓這首歌發揚光大吧
    讓全世界的人都聽到
    原住民阿美族的天籟
  • 那就要靠大家的支持和幫忙囉,感謝您

    KCO 於 2009/04/05 14:03 回覆

  • A Mi
  • 藝術團

    我們藝術團有編這首歌
    我們有活動就會跳
    原住民阿美族的精神喔~~!!
  • 真的嗎!真想去看看。

    KCO 於 2009/09/03 21:12 回覆

  • A MI
  • 藝術團

    10月17.18桃園縣的聯歡大會會作為開幕儀式
    到時候就看到啦~!!!
    要來嗎??
  • 謝謝你‧有機會一定去看看,不過我真的不知道自己有沒有放假。

    KCO 於 2009/09/03 21:23 回覆

  • A MI
  • 藝術團

    過了一年 桃園縣的豐年祭又要開始嚕!你可以到我的無名去看看! 我有放節目表在上面喔!!
  • 真的嗎?趕快去看看

    KCO 於 2010/07/02 21:00 回覆

  • 彭宜蓁
  • 所以官司打贏了嗎?