本田美奈子.紀念專輯－KCO

2005年11月6日、急性骨髄性白血病で他界した歌姫本田美奈子.。
その1周忌を迎える今年11月、彼女を追悼するシングル盤の発売が決定。
この作品を手掛けたのは、音楽家井上鑑の呼び掛けに賛同した福山雅治をはじめとする日本を代表するミュージシャン陣が参加したプロジェクト『井上鑑 & M.I.H. バンド』。
この秋もっとも注目を集めるシングルです。

バンド名の“M.I.H”とは、“Music Is Hope” 音楽は希望、という思いが込められています。

◎音樂家井上鑑感動邀約，福山雅治等日本樂壇代表性歌手一同參與追念企劃「INOUE AKIRA &M. I. H.（Music Is Hope） Band」
◎DVD收錄「wish」、「requiem」的錄音實況與「wish」的真情影像

這首歌，將天國的歌姬本田美奈子與「INOUE AKIRA & M. I. H. Band」，用音樂的紅線所牽繫起來！
●「wish」発売日、詳細決定！！　　
----------------------------------------------------------------
【発売日】

初回限定盤（CD のみ）UUCH-9017　1,000円（税込）
通常盤　（CD＋DVD）UUCH-5074　　1,200円（税込）

----------------------------------------------------------------
【収録内容】
M1.　wish　　　
M2.　requiem ～wish～　
M3.　wish (original karaoke)
（DVDには、『wish』、『requiem ～wish～』双方のレコーディング風景を収録したドキュメンタリー映像、LIVE形式で収録された『wish』のミュージック・クリップを収録）
INOUE AKIRA & M. I. H. Band　本田美奈子追悼曲 wish(CD+DVD)

COCQ-83633
￥2,940（税込）

流声（井上鑑）
アヴェ・マリア（カッチーニ）
私のお父さん～オペラ「ジャンニ・スキッキ」より（プッチーニ）
タイム・トゥー・セイ・グッバイ
（サルトリ、カラントット&ピーターソン）
美しい夕暮れ東（ドビュッシー）
ヴォカリーズ（ラフマニノフ）
グリーンスリーヴスイングランド民謡
ジュピター～組曲「惑星」より（ホルスト）
私を泣かせてください～オペラ「リナルド」より（ヘンデル）
シシリエンヌ（フォーレ）　
ニュー・シネマ・パラダイス愛のテーマ（エンニオ・モリコーネ）
タイスの瞑想曲（マスネ）
アメイジング・グレイス（ニュートン）
ベラ・ノッテ～映画「わんわん物語」より（ペギー・リー&ソニー・バーク）

日本語詞：岩谷時子(3,5,7,8,9,10,13）、森寧子(11）、本田美奈子.(12）、海野洋司(14）

クラシックを中心として、映画音楽、ポピュラー曲など、普遍的なメロディーを持つ作品を収録。

訳詞に岩谷時子を起用。古くは越路吹雪とのコラボレーション、様々なヒット曲、そして最近では「ミス・サイゴン」や「レ・ミゼラブル」を初めとするミュージカルの訳詞でも活躍する氏の、みずみずしい感性とスケールの大きな詞の世界は、日本語によるクラシックの新しい世界をつくります。現在仕事を絞り込んでいる岩谷時子ですが、ミュージカルを通じて本田美奈子.の歌唱力を高く評価し、今回の作品へ全面協力してくれています。

編曲は、クラシックを出自としながら、ポップスの分野で縦横無尽の活躍をする日本のトップ・サウンドクリエイター井上鑑。クラシックの王道を押さえた上で、ジャズ、民族音楽、アイリッシュなど様々なテイストを織り込んだ、新しい音の世界を作ります。（発売当時の解説より）

COCA-15673
￥1,200（税込）

新世界（電気事業連合会TV-CM使用曲）｜
ジュピター｜
タイスの瞑想曲｜

　[ Vocal Off Version ]

新世界
ジュピター
タイスの瞑想曲

jacket

COCQ-83683
￥2,940（税込）

すべての輝く朝に作曲：井上鑑
白鳥日本語詞：本田美奈子. 作曲：サン＝サーンス｜
誰も寝てはならぬ～「トゥーランドット」より｜
If I Loved You ～ミュージカル「回転木馬」より｜
日本語詞：岩谷時子作曲：リチャード・ロジャース
エデンの東日本語詞：本田美奈子. 作曲：ローゼンマン｜
ゴッドファーザー愛のテーマ作曲：ロータ｜
風のくちづけ｜
（イタリアーナ～｢リュートのための古代舞曲とアリア｣より）
日本語詞：本田美奈子.作曲：レスピーギ
新世界「交響曲第9番『新世界より』第2楽章」より｜
日本語詞：本田美奈子. 作曲：ドヴォルザーク
パッヘルベルのカノン作曲：パッヘルベル｜
人知れぬ涙～オペラ「愛の妙薬」より｜
日本語詞：青井陽治作曲：ドニゼッティ
アリア～「ブラジル風バッハ第5番」より｜
日本語詞：青井陽治作曲：ヴィラ＝ロボス
ソルヴェイグの歌日本語詞：岩谷時子作曲：グリーグ｜
時 -forever for ever- 日本語詞：岩谷時子作曲：井上鑑｜
この素晴らしき世界日本語詞：森寧子作曲：ジョージ・ダグラス｜

井上鑑：編曲・キーボード　金原千恵子ストリングス、今剛：ギター、古川展生：チェロ　他
2003年8月～2004年9月コロムビア・スタジオ

2003年5月、ソプラノ・ヴォイスによるアルバム「AVE MARIA」によって、ニュークラシックの世界を拓いた本田美奈子.、待望のクラシックアルバム第２弾です。「AVE MARIA」発売後、各地でクラシックコンサートを展開。そのソプラノ・ヴォイスに更に磨きをかけ、満を持してのリリースになります。楽曲は、クラッシックからオペラ・アリアの名曲、インストゥルメンタルに新しく詞をつけたもの、そして映画音楽まで、美しいメロディーの曲を厳選しました。楽曲の美しさと日本語の美しさとが溶けあった世界はさらに深く心に響きます。編曲は「AVE MARIA」に続いて井上艦。日本のトップミュージシャンを起用したサウンドも魅力です。このアルバムのために書き下ろした新曲「時 -forever for ever-」（作詞：岩谷時子作曲：井上鑑）は、時を越えて語り継がれる名曲。本作の聴き所のひとつにもなっています。（発売当時の解説より）

jacket

COZQ-147～8（CD+DVD)
￥2,100（税込）

アメイジング・グレイス　
タイスの瞑想曲
タイム・トゥ・セイ・グッバイ
風のくちづけ
この素晴らしき世界
ララバイ～ミュージカル「十二夜」より

DVD

アメイジング・グレイス（ライブ映像）2004年10月14日　六本木STB　
白鳥（プロモーション・ビデオ）

2003年、日本で初めての本格的クラシカル・クロスオーバー歌手として、ソプラノ・ヴォイスによるアルバム「アヴェ・マリア」をリリースして大きな話題を呼んだ本田美奈子。2004年、第2弾アルバム「時」を発売し、その新しい歌の世界がますます期待を集めていた矢先、2005年の1月に、急性骨髄性白血病で、緊急入院を余儀なくされました。度重なる抗ガン剤の使用など、苦しい闘病生活は9ヶ月に及び、最終的には臍帯血移植手術に成功し、回復への道を歩み始めました。現在も闘病中ですが、様々な人からの応援への感謝、そして改めて感じた歌への強い想いを籠めて、今回このミニアルバムをリリースします。彼女のライブでの素晴らしいパフォーマンスを観ていただくために、DVDもセットしました。また、「ララバイ」は。入院の2週間前にレコーディングしていた、未発表音源です。（発売当時の解説より）

jacket

COCQ-84139
￥2,520（税込）

TV-SPOT視聴（256K）

見上げてごらん夜の星を｜
命をあげよう I'd Give My Life For You ｜
踊りあかそう I Could Have Danced All Night
オン・マイ・オウン On My Own
天国への階段 Stairway To Heaven
愛すること Aimer (Duet with:今井清隆)
Golden Days
オールウェイズ・ラブ・ユー I Will Always Love You ｜
やさしく歌って Killing Me Softly With His Song
ラヴィン・ユー Lovin' You
想い出のサンフランシスコ I Left My Heart in San Francisco
美女と野獣 Beauty And The Beast (Duet with:Peabo Bryson)
つばさ Bonus Track

2005年11月6日に急性骨髄性白血病で急逝した本田美奈子.(享年38歳)が、生前にレコーディングしながら、未発売となっていた音源が、デビュー21年目に当たる4月20日にCD化されることが決定いたしました。
昨年デビュー20周年を迎え、その記念アルバムとしてリリースされる予定で2004年12月に録音された楽曲が3曲(「命をあげよう」「踊りあかそう」「オン・マイ・オウン」)、彼女がクラシカル・クロスオーバーのヴォーカリストとしての一歩を踏み出したアルバム「アヴェ・マリア」のために録音されながら、アルバムの構成上、収録されなかった「天国への階段」、アルバム「時」のために録音され同様に未収録となった「見上げてごらん夜の星を」の5曲の未発表音源に加え、テレビ番組のために録音され、今回初CD化となる楽曲が4曲など、全13曲が収録されます。
本田美奈子.が出演したミュージカルの代表作から、彼女が愛したスタンダードソングまで、クラシックへの軌跡をたどる珠玉の名唱を集めた作品となっており、1年おくれではありますが、20周年記念アルバムにふさわしい、音楽ファン必携のアルバムと言えるでしょう。

タイトルについて
タイトルの「心を込めて...」は、本田美奈子.が生前お世話になった人たちに送った手紙やお礼状の最後に、必ず書き入れていた言葉です。彼女の人柄がこの言葉によく表れており、これをアルバム・タイトルとすることにしたものです。

ジャケットの写真について
今回のジャケットに使用された写真は2004年10月に北海道で撮影されたものです。

ゴールデン・アロー賞芸能功労賞受賞
3月1日に行われた第43回ゴールデン・アロー賞において、本田美奈子.が芸能功労賞を受賞しました。彼女はこれまでに、ゴールデン・アロー賞では音楽新人賞(第23回)、演劇新人賞(第30回)、グラフ賞(第24回)を受賞しており、4回目の受賞となりました。

第20回日本ゴールドディスク大賞
クラシック・アルバム・オブ・ザ・イヤー受賞
3月9日に行われた第20回日本ゴールドディスク大賞において、クラシック・アルバム・オブ・ザ・イヤー(邦楽部門)に本田美奈子.の「アメイジング・グレイス」が選出されました。

収録曲紹介

1. 見上げてごらん夜の星を（作詩:永六輔/作曲:いずみたく/編曲:井上鑑）
アルバム「時」のセッションで録音しましたが、全体のバランスを考えて、CDには収録しなかった曲です。透き通るようなソプラノヴォイスが、この名曲に新しい命を与えてくれました。2003年12月録音

2. 命をあげよう～ミュージカル「ミス・サイゴン」より
（Alain Boublil/Claude Michel Schonberg/編曲:井上鑑）
本田美奈子が、ミュージカル・デビューを果たした作品であり、彼女の代表的レパートリーのひとつです。20周年記念アルバムのために、2004年の12月8日に録音されました。歌は後で入れ直すことを想定していたため、バックのミュージシャンとともに、一度歌ったトラックだけが残っていたのですが、何度も歌い込んだ曲だっただけに、胸が締め付けられるような絶唱です。この曲への彼女の思い入れは深く、録音終了後、感極まって大泣きしてしまったといいます。

3. 踊りあかそう～ミュージカル「マイ・フェア・レディ」より
（Words by Alan Lermer/Music by Frederick Loewe/編曲:井上鑑）
コンサートでよく歌っていた、お気に入りのレパートリー。入院直前の12月27日に録音しました。この日は、この曲を録音してから、アルバム「アメイジング・グレイス」に収められている「ララバイ」を録り、それが彼女の最後のスタジオ録音になってしまいました。

4. オン・マイ・オウン～ミュージカル「レ・ミゼラブル」より
（Words by Herbert Cretzmer/Music by Claude Michel Schonberg/編曲:井上鑑）
「命をあげよう」とともに、彼女の代表的ミュージカルレパートリーのひとつです。この曲は、1月に本番の録音を予定しており、その前にリハーサルを兼ねて「命をあげよう」と同じ12月8日に録音されました。

5. 天国への階段（Words & Music by Jimmy Page/Robert Plant/編曲:井上鑑）
原曲は、レッド・ツェッペリンの4枚目のアルバムに収録されていた、ロック史上に残る名作。「アヴェ・マリア」のために録音したのですが、他の曲と微妙に雰囲気が違ったため、最後の最後で外した作品です。井上鑑さん入魂のアレンジも聴きものです。2003年3月録音。

6. 愛すること《with今井清隆》～ミュージカル「ロミオとジュリエット」より
（Words & Music by Gerard Presgurvic /編曲:岩本正樹）
ミュージカル歌手今井清隆さんのアルバム「Glorious Voice」に収録されていたもの。20周年記念アルバムにも新録音で収録する予定の本田美奈子.お気に入りの曲でしたが、かなわなかったため、今回このバージョンで収録させていただきました。

7. Golden Days（Words & Music by Brian May）
本田美奈子さんの歌唱力と人柄を愛していたブライアン・メイが、訃報を聞いて、彼女のために何かしたいという想いで提案してくれたのが、この作品をリミックスして捧げるということでした。
「美奈子の魅力的な声を聴いていると、心に大きな痛みを感じます。彼女が居て、この新しいミックスを喜んでくれたらどんなに素敵だろうかと思います。素晴らしいアーティストへのトリビュートをさせていただけたことに、感謝します。」Brian May

8. オールウェイズ・ラブ・ユー
（映画「ボディー・ガード」のテーマ）（Words&Music byDolly Parton/編曲:ボブ佐久間）
9. やさしく歌って
（Words by Norman Gimbel/Music by Charles Fox/編曲:ボブ佐久間）
10. ラヴィン・ユー
（Words & Music by Minnie Riperton & Richard Rudolph/編曲:ボブ佐久間）
11. 想い出のサンフランシスコ
（Words by Douglass Cross/Music by George Cory/編曲:ボブ佐久間）
この4曲は、NHK総合で1995年～1999年に放送されていた、朝の情報番組「おはよう5」で流すために録音されたものです。幸いにもマルチトラックテープが残っていたので、今回新たにCD用にミックスし直しました。「オールウェイズ・ラブ・ユー」での力強いハイトーンや、「ラヴィン・ユー」での美しいファルセットなど、後のソプラノヴォイスに繋がる本田美奈子.の歌を聴くことができます。

12. 美女と野獣《withピーボ・ブライソン》～ディズニー映画「美女と野獣」より
（Words by Howard Elliot Ashman/ Music by Alan Menken）
「美女と野獣」のオリジナルシンガーであるピーボ・ブライソンは、世界の様々な国で、その国を代表する歌手と「美女と野獣」を歌ってきました。その彼が、日本でのデュエット相手に選んだのが本田美奈子.だったのです。2002年10月に発売された、ピーボ・ブライソンのアルバム「美女と野獣」に収録されました。

＜ボーナス・トラック＞
13. つばさ（作詩:岩谷時子/作曲:太田美智彦）
ミュージカル・デビューしてから発表したオリジナル曲の中で、最も人気を得た作品。信じられないほど長いロングトーンが、話題を呼びました。これは、1994年に、フジテレビの「ミュージックフェア‘94」に出演した時に歌ったものです。

本田美奈子が、ソプラノ・ヴォイスによる活動を行った最後の3年。
彼女がコロムビアに残したクラシカル・レパートリーのベストアルバムが登場です。
本人が作詞し、生前は許諾が下りなかった「ゴッドファーザー愛のテーマ」が、関係者の努力により初めて日の目を見ることになりました。
本田美奈子が最後に到達した歌の世界を味わうことができるアルバムです。